„Să abandonăm acest experiment dezastruos.”
Lucrul minunat la George Monbiot, columnist de mediu la Guardian, este că nu se sfiește niciodată să spună lucrurilor pe nume. Acum douăzeci de ani scria:
Bare de protecție în New York City/ Lloyd Alter/CC BY 2.0
Douăzeci de ani mai târziu, încă folosim lumea ca sac de box și încă avem bare de protecție care ucid copii. Și el ne spune încă că trebuie să scoatem mașinile de pe străzi, scriind în Guardian: Mașinile ne ucid. În termen de 10 ani, trebuie să le eliminăm treptat.
Fundația Ellen Macarthur/CC BY 2.0
Problemele cu mașinile au fost discutate pe PlanetaNoastra înainte: emisiile de gaze cu efect de seră din arderea combustibililor fosili sunt cu siguranță o problemă majoră, dar există și numărul uriaș de decese și răniri atribuibile direct mașinilor și indirect poluării. Monbiot ne amintește că totul este puternic subvenționat de stat, „Drumurile sunt construite pentru a se adapta traficului proiectat, care apoi crește pentru a umple noua capacitate. Străzile sunt modelate pentru a maximiza fluxul de mașini. Pietonii și bicicliștii sunt înghesuiți de urbaniști în spații înguste și adesea periculoase – gândurile din urmă ale designului urban.”
Mașini pe pistele de biciclete din Glasgow/ Lloyd Alter/CC BY 1.0
El nu este un fan al electrificării, menționând că mașinile electrice necesită încă o cheltuială vastă de energie și spațiu. El solicită schimbări mai mari, o trecere la transportul în comun electric, piste de biciclete sigure și separate și trotuare largi.
În această eră a multiplelor urgențe – haos climatic, poluare, alienare socială – ar trebui să ne amintim că tehnologiile există pentru a ne servi, nu pentru a ne domina. Este timpul să scoatem mașina din viețile noastre.
De aceea l-am citat pe George Monbiot de când am început; De aceea are propria sa etichetă. Are curajul să spună lucrurile dificile, uneori imposibile. Citiți totul la Guardian.












