Pasărea liră superbă este superbă în imitarea sunetelor. Specia poate prelua și repeta o gamă largă de sunete găsite în habitatul său forestier, inclusiv cântece și chemări, și chiar bătăi de aripi. O pasăre liră poate imita chemările a până la 25 de specii de alte păsări, toate cu o precizie incredibilă.
Potrivit Wild Ambiance, „De la râsul hohotitor al unei kookaburra, la «pocnetul de bici» strident al pasării whipbird estice, păsările liră sunt atât de precise încât chiar și originalul este uneori păcălit.”
Indivizii care trăiesc în captivitate pot, de asemenea, să preia și să imite sunete produse de oameni cu o precizie surprinzătoare, așa cum arată acest videoclip.
Este rar ca păsările liră sălbatice să preia sunetele umane și să le încorporeze în repertoriul lor, dar cele din captivitate care au stăpânit aceste sunete au contribuit la atragerea atenției publice asupra talentului remarcabil al speciei.
The Conversation notează că în seria lui David Attenborough „Viața Păsărilor”, care a făcut celebre abilitățile de imitație ale păsării liră superbe, „două dintre cele trei păsări liră ale sale erau captive, una de la Sanctuarul de faună sălbatică Healesville și cealaltă de la Grădina Zoologică din Adelaide. Acest ultim individ, Chook, era faimos pentru ciocanele, burghiele și ferăstraiele sale, sunete pe care se spune că le-a dobândit când a fost construită cușca de panda a grădinii zoologice. Crescut de mână de când era pui, el era, de asemenea, cunoscut pentru că imita o alarmă de mașină, precum și o voce umană intonând «Bună, Chook!». A murit în 2011, la vârsta de 32 de ani.”
Există puține specii de animale care pot realiza astfel de imitații impresionante ale sunetelor pe care le aud. Se știe că balenele orca imită sunetul de clicuri de delfin, iar o orca a imitat chiar și sunetul unei bărci cu motor. Margayul poate imita chemarea tamarinului pestriț, care este prada sa. Mai multe specii de păsări sunt cunoscute pentru abilitățile lor de mimetism, cum ar fi pasărea mimetică (mierla cântătoare) și, desigur, papagalii, care pot imita cuvinte umane. Dar, în ceea ce privește gama și precizia, pasărea liră superbă se numără printre cele mai bune din regnul animal.
