Frunzele și-au schimbat culorile, iar aerul este proaspăt și răcoros. Ai înlocuit pantalonii scurți și tricourile cu blugi și pulovere, dar apoi o perioadă caldă se instalează brusc. Cred că este vară indiană… sau nu?
Avem tendința de a ne referi la vara indiană ca la orice izbucnire neobișnuită de vreme caldă toamna. Dar există o definiție oficială a verii indiene, potrivit Old Farmer’s Almanac, și aceasta trebuie să îndeplinească anumite criterii:
- Nu poate fi doar orice perioadă caldă veche. Atmosfera trebuie să fie, de asemenea, încețoșată sau fumurie, fără vânt. Barometrul trebuie să indice o presiune ridicată, iar nopțile ar trebui să fie reci și senine.
- Ceața și variația de temperatură între zi și noapte sunt cauzate de o masă de aer polară rece, superficială, în mișcare, care se transformă într-un sistem de înaltă presiune profund, cald și stagnant.
- Zilele calde trebuie să urmeze o perioadă de vreme rece sau un îngheț puternic.
Toate acestea trebuie să se întâmple între Ziua Sfântului Martin (11 noiembrie) și 20 noiembrie. Old Farmer’s Almanac are o zicală: „Dacă Ziua Tuturor Sfinților (1 noiembrie) aduce iarna, Sfântul Martin aduce vara indiană.”
Potrivit New England Historical Society, cea mai veche utilizare a expresiei a fost la sfârșitul anilor 1700. Lexicograful din Boston, Albert Matthews, a găsit-o într-o scrisoare scrisă în 1778 de un fermier din New York, Hector St. John de Crevecoeur, și a considerat că era o expresie folosită frecvent la acea vreme.
În „Istoria Văii Virginiei”, Samuel Kercheval a scris că pionierii se temeau de vara indiană. „Le oferea indienilor — care în timpul iernii aspre nu făceau niciodată incursiuni în așezări — o altă ocazie de a vizita așezările cu războaie distructive.”
Dar existau și alte teorii care implicau, de asemenea, nativii americani.
Unii au sugerat că mini-sezonul a fost numit așa deoarece este perioada anului în care nativii americani vânau de obicei sau pentru că ei au fost primii care l-au descris europenilor. Alții au teoretizat că a fost numit așa deoarece oamenii au observat vremea neobișnuit de caldă în locurile unde trăiau nativii americani.
Politicianul Daniel Webster a spus că a crezut că coloniștii au dezvoltat numele pentru că au crezut că nativii americani au creat incendii mari, care erau responsabile pentru ceața fumurie din aer.
Alții spun că coloniștii au numit sezonul după ce li s-a spus că nativii americani considerau vremea plăcută un dar de la Cautantowwit, un zeu care trăia în sud-vest.
În vremurile moderne, numele poate ridica sprâncene, dar, așa cum explorează această discuție profundă, poate că cel mai bun răspuns este să fii informat despre istoria sa și să folosești termenul cu respect.
În afara Statelor Unite
Aceste valuri de căldură de toamnă sunt, de asemenea, comune în alte părți ale lumii. Sunt cunoscute sub numele de veri indiene în Regatul Unit, spune meteorologul Philip Eden pentru BBC. Dar în zonele mai rurale, sezonul are alte nume.
„La mijlocul lunii octombrie, de exemplu, ar fi fost numită „Vara Mică a Sfântului Luca”, deoarece ziua de sărbătoare a Sfântului Luca cade pe 18 octombrie, în timp ce la mijlocul lunii noiembrie ar fi „Vara Sfântului Martin”, deoarece ziua de sărbătoare a Sfântului Martin este pe 11 noiembrie”, scrie Eden. „Shakespeare a folosit, de asemenea, expresia „Vara de Toți Sfinții” în Henric al IV-lea Partea I pentru o perioadă de soare cald pe măsură ce octombrie trece în noiembrie. Un idiom mai generic, dar acum (din păcate) incorect politic, este „Vara Moșilor”.”
Potrivit Farmers’ Almanac, multe țări, inclusiv Anglia, Italia, Suedia și Portugalia, au festivaluri în aer liber care celebrează săptămâna care include Ziua Sfântului Martin, dar există și variații, inclusiv sărbători ale Verii Sfântului Luca și „Vara Tuturor Sfinților” (Ziua Tuturor Sfinților pe 1 noiembrie).
Oricum i-ai spune, acea scurtă izbucnire neobișnuită de zile însorite și calde este o parte binevenită de pseudo-vară în mijlocul toamnei, oferind o pauză înainte ca iarna să-și arate fața mult mai puțin temperată.
