Francezii sunt cunoscuți pentru un anumit joie de vivre și adesea se bucură de vin la prânz, chiar și în zilele lucrătoare. Conform Indexului Oficial al Statului-Bonă (Nanny State), publicat de Institutul pentru Afaceri Economice, Franța este de fapt mai puțin un stat-bonă decât Regatul Unit, unde prim-ministrul insistă că nu vrea să spună oamenilor ce să facă.
Dar când vine vorba de consumul de energie, a intrat în rolul de „nounou” complet, cuvântul francez pentru bonă. În țara unde vinul face parte din viața de zi cu zi, președintele francez Emmanuel Macron a cerut “sobrietate energetică.”
Și acolo unde fostul președinte american Jimmy Carter a purtat un cardigan, la fel ca dl. Rogers, Macron poartă un pulover pe gât foarte cool, făcând una dintre acele schimbări simple pe care oamenii le fac atunci când privesc cu sobrietate ce ar trebui făcut într-o criză energetică. De asemenea, scad temperaturile la termostate și întunecă monumentele, ceea ce în era LED-urilor nu va economisi multă electricitate, dar va transmite un mesaj. Viceprimarul Parisului, Emmanuel Gregoire, a declarat: „Trebuie să încetăm să credem că oamenii sunt atrași doar de lumină. Oamenii nu sunt țânțari,” a raportat Wall Street Journal.
Sobriété sau sobrietate este un termen interesant—aparent folosit doar în Franța—cu un sens foarte apropiat de ceea ce am numit noi sufficiency, sau pur și simplu folosind doar ce ai nevoie. Olivier Sidler de la Association Négawatt a spus că „sobrietatea înseamnă reducerea consumului nostru prin schimbarea stilului de viață, a utilizării și a comportamentului.” La un moment dat am crezut că sobrietatea era pur și simplu cuvântul francez pentru sufficiency—erau atât de apropiate. Dar Association Négawatt are descrieri atât pentru sufficiency, care pare a fi un plan pe termen lung, cât și pentru sobriety, care este o acțiune pentru termen scurt și mediu.
Se pare că a fost dezvoltat de profesorul de sociologie francez Marie-Christine Zélem și este descris de site-ul ecologist Up to Us ca având mai multe dimensiuni:
- Sobrietatea utilizării, care constă în reducerea duratei, utilizării sau frecvenței utilizării echipamentelor consumatoare de energie.
- Sobrietatea înlocuirii, adică înlocuirea unui aparat cu o alternativă mai puțin consumatoare de energie sau aerisirea unei încăperi în loc de utilizarea aerului condiționat.
- Sobrietatea dimensiunii, ceea ce înseamnă ajustarea utilizării și a dimensiunii aparatelor în funcție de nevoile noastre, de exemplu, încălzirea unei camere doar atunci când este utilizată.
- Sobrietatea colaborativă, care se bazează pe partajarea echipamentelor pentru a economisi energie – acesta este cazul carpooling-ului. Vorbind despre aceste diferite tipuri de sobrietate, Marie-Christine Zélem adaugă că „toate permit economisirea energiei fără a reduce confortul vieții noastre moderne”.
Totul se rezumă la a face alegeri sensibile privind reducerea. Ministrul francez al energiei, Agnès Pannier-Runacher, a declarat pentru un post de televiziune: „Sobrietatea nu înseamnă să încetezi să trăiești, să lucrezi și să primești turiști. Sobrietatea înseamnă să faci economiile care au cel mai mult sens în ceea ce privește consumul de energie.”
Versiunea publicată a Planului de Sobrietate Energetică, publicată la începutul anului 2022, a inclus:
- clădiri (temperatură maximă de 19 grade Celsius în birouri, întârziere de 15 zile a începerii și sfârșitului perioadei de încălzire, reducerea utilizării apei calde menajere în birouri)
- transport (utilizarea privilegiată a bicicletelor, transportului public sau carpooling-ului)
- Statul (încălzire la 18 grade C și lucru în ture decalate în zilele cu tensiune ridicată în rețeaua electrică, stimularea lucrului de acasă pentru a reduce consumul de combustibil, limită de viteză de 110 kilometri pe oră pe autostrăzi pentru agenții care utilizează vehiculul de serviciu în timpul deplasărilor de afaceri neurgente, reducerea consumului de energie de origine digitală, etc.)
- autorități locale (reducerea consumului de energie electrică legat de iluminatul public, limitarea încălzirii echipamentelor sportive și reducerea numărului de metri pătrați încălziți prin gruparea serviciilor publice în spații mai potrivite);
- companii (stingerea iluminatului interior al clădirilor atunci când spațiile sunt neocupate și reducerea iluminatului exterior, în special publicitatea, controlul încălzirii, climatizării și ventilației, eliminarea deplasărilor inutile, etc.)
- persoane fizice (implementarea unui bonus de sobrietate pentru gospodăriile care își controlează consumul de energie, ajutor pentru a trece de la o centrală pe gaz la o pompă de căldură în locuințele individuale)
Niciuna dintre aceste acțiuni nu este gravă sau deosebit de oneroasă, dar toate se adună. Sobrietatea energetică pare a fi acțiunile pe care cineva le întreprinde pentru a atinge sufficiency. Dar, așa cum notează Margaret Badore de la PlanetaNoastra, care m-a ajutat cu subtilitățile limbii franceze, aceasta se leagă bine de sensul tradițional englezesc al cuvântului. Badore concluzionează: „De asemenea, cred că sobriété/sobrietate are un mod interesant de a implica că am fost ‘beți’ de prea mult consum de energie. E timpul să ne ‘dezmeticim’ și să vedem lucrurile clar! Altfel, vom avea o ‘mahmureală’ climatică.”











